大团团和小圆圆在玩探险的游戏。可是，大团团被困在了一棵空心树里，这场冒险变得不再那么有意思了。小圆圆很害怕，她不知该如何是好……直到大团团温暖的手套告诉了她，小小的熊猫勇士应该怎么鼓起勇气……

这个温情脉脉的故事，讲述了友情的力量是如何在危急中起作用的。